今日、５月２１日も降誕会。浄土真宗、親鸞聖人のお誕生日をお祝いする法要の日です。築地本願寺にも大勢のお坊さんや参詣者が詰めかけ、境内も大にぎわいでした。
神谷町オープンテラスでは取材が二件。うち一件は香港から来た取材班で、突然英語で話しかけられたのでびっくりしましたが、ちょうど彼岸料理僧のKAKUさんが一緒だったので、対応を頼んでしまいました。江戸ッ子のKAKUさんはアメリカの大学院に行っていたので、江戸ッ子っぽい英語を話します。ICU出身のyuzukiはじめ、なぜか彼岸寺まわりには英語ができるお坊さんがけっこう多いです。
ぼくは最近、iPodで英語を聞くようにしているのですが、あまりよく聞き取れませんし、話すのも苦手です。来月、彼岸寺のスタッフ数名でCIEEという団体に日本の仏教の近況を説明する機会があるのですが、最後はやっぱり通訳さん頼みかな〜